Prevod od "да долазе" do Češki

Prevodi:

že přicházejí

Kako koristiti "да долазе" u rečenicama:

Али и она је чула да долазе па је она мене закључала.
Ale ona taky slyšela, že se blíží a tak místo toho ona zamkla mě.
Судећи по одећи, могло би се рећи да долазе из далека.
Podle vzhledu bych řekl, že jedou zdaleka a jsou utrmácení dlouhou cestou.
Хоћете ли да долазе патроле и проверавају?
Chtěl byste, abychom sem poslali policejní auto?
И док то радимо, хајде да направимо списак свих ученика који су против рата да их терамо да долазе суботом у школу на предавања о патриотизму, да им пратимо мејлове...
Sepište seznam studentů, kteří jsou proti válce, přinuťte je přijít do školy v sobotu a udělejte hodinu o vlastenectví. -Projeďte jim emaily...
Видели су их да долазе и упалили су светла.
Viděli je přijíždět a tak rožnuli světla. Hey!
Наставили су да долазе, пуцали су и бомбардовали.
Pořád přicházeli. a zbraně se nezastavili.
Знао је да долазе по њега.
Věděl, že si pro něj jdou.
Изгледа да је једина ствар коју знамо, да долазе по нас.
Zdá se, že jediné co víme jistě je to, po kom vlastně jdou.
Охрабриће се и почеће да долазе по нас.
Oni se osmělí. Začnou si pro nás chodit.
Не само да долазе на своје вулгарне џепарац, ти мала курво.
Nejsem jediná kdo ti dává, Peníze, ty měla děvka.
Не бориш се када видиш да долазе.
Když je vidíš přicházet, tak nebojuj.
Чим је сазнала да долазе, наложила је твом оцу да вас одведе у шуму и сакрије вас.
A jakmile věděla, že se blíží, pověřila vašeho otce, aby vás schoval do lesa.
Надам се да долазе на забаву.
Doufám, že se zastavíš na párty.
Али твоје извињење увек изгледа да долазе након што сте већ добили шта си хтео.
Ale zdá se, že tvé omluvy vždy přijdou, až dosáhneš toho, co jsi chtěl.
Колико ће птицама требати да престану да долазе кад виде поједена јаја?
Jak dlouho potrvá ptákům, než se sem přestanou vracet, když uvidí, že jsou jejich vejce vždy snědená?
Он чини навику да долазе у град за доручак.
Chodí pravidelně do města na snídani.
Знаш да долазе људи да гледају кућу.
Víš, že se přijdou podívat na dům.
Они раде нон-стоп, Нема избора у који штите, И претње никада не престану да долазе.
Pracují čtyřiadvacet hodin denně, žádná volba, která chrání, a hrozby nikdy přestat přichází.
Зовите до ИЦУ и нека знају да долазе.
Zavolejte někdo na JIPku, že ho tam vezeme.
Они знају да долазе, због чега нисмо били стању да било шта о њима.
Vědí, že po nich jdeme, a proto jsme na ně nic nenašli.
Студенти су почели да долазе, почели смо да развијамо технологију јер то је у суштини оно што нам је требало како бисмо напредовали и коначно отишли да се бавимо радом на терену.
Začali se nám hlásit studenti a my jsme začali pracovat na přípravě technologií, které jsme potřebovali, abychom se mohli posunout dále a přejít k práci v terénu.
Тај зид чини неколико осматрачница, које претпостављају да медије креирају професионалци, да углавном долазе из спољног света у релативно ретким интервалима и да долазе релативно споро.
A tento Velký čínský firewall je souborem pozorovacích bodů, který předpokládá, že média jsou tvořena profesionály, že většinou pocházejí z vnějšího světa, že přicházejí v relativně roztroušených dávkách a že přicházejí relativně pomalu.
И људи су принуђени да долазе у кампове да добију чисту воду.
a lidé musí přijít do tábora, aby dostali pitnou vodu.
и људи почињу да долазе у ту канцеларију и говоре, "Уу, то је баш кул.
a kolegové chodí do jejich pracovny a říkají: "Jů, to je teda bomba!
0.67114901542664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?